Tokio Hotel America

the temporary home of our forum
 
HomeCalendarFAQRegisterLog in
THA is back up. If you see the fireworks banner, it is back up in your area as well. If not, check back. <3333333333

Share | 
 

 Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark

Go down 
AuthorMessage
nicoletagenoveva
Schrei
avatar

Posts : 56
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   Sun Sep 13, 2009 11:11 am

2009.09.12-TH interw.on Boogie Update-DR1 TV,Denmark
http://tokiotube.org/videos/774/2009.09.12...-dr1-tv,denmark

on YOUTUBE by Colby21
https://www.youtube.com/watch?v=IfbmGyMlGK4

*download link
2009.09.12-TH interw.on Boogie Update-DR1 TV,Denmark.avi
mediafire.com ?nmjzynrjyih

*original link
http://www.dr.dk/odp/player.aspx?uniqueid=...mmer%2526&surl=

silmar wrote:


I think it was showed on TV on september 12. DR1 is a danish tv channel :yes: And the tv presenters say they will show the whole interview on October 3 Wink


you can see it here in good quality. :yes: if you see that video named "12.09.09 kl. 13:20 på DR1" and click on "se program (0:27:50)" and then fast forward to 10:30 Wink

http://www.dr.dk/odp/player.aspx?uniqueid=...mmer%2526&surl=



Very Happy so,we need a translation now...
Back to top Go down
View user profile
SwedenGirl
Schrei
avatar

Posts : 64
Join date : 2009-09-12
Location : Sweden

PostSubject: Re: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   Sun Sep 13, 2009 12:24 pm

What does this mean? They'be been interviewed by Danish media?
Back to top Go down
View user profile
Schnee
Admin
avatar

Posts : 310
Join date : 2009-09-10
Location : Loading the guns with beaver tranquilizer

PostSubject: Re: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   Sun Sep 13, 2009 2:45 pm

Tokio Hotel interview with Jeppe and Oliva in Denmark. Bill Kaulitz, Tom Kaulitz TRANSLATIONS thanks to Silmar
Bill: The most difficult is choosing the songs out. We've written a lot of songs and took us time. The most difficult thing is to pick out songs to the disc. Which 14, it is in the meantime 14 songs, should be on the disc? Which of them would deserved to be included on the disc?

With the "automatic" we have a good feeling. We thought the song would be good as the first on the disc. It is a good entry to the music world our disc consists of.

Tom: A song is never enough to understand the entire disc. If we could we would send out ten songs as singles. so people who like ... we have so many facets. You can hear all sorts of different influences in our songs. Our album may not sound too monotonous.

* automatic *

Bill: It was very exciting to make the video. We flew to South Africa and it took five days to record the video. I looked forward to hearing the song when I was driving. Most people also think the song fits well. It has at least something to do with cars. It was cold during the sessions. We had not expected. We had heard that there were tigers, giraffes, and very hot. But it was cold. We recorded in the desert ...

Tom: the sun shining ..

Bill: It looks hot. There seemed to be good weather, but we had to have jackets on. But it was fun to record the video.

* automatic *

Bill: We did not try to get it to sound a certain way. It came along the way, while we recorded. There is something more electro in it. It sounds like Tokio Hotel. You can certainly hear that it is us. But we have also tested new things, because we finally had the time to write new songs. We have long been on tour with the old songs, because we later made the English disc.

I recorded "monsoon" the first time when I was 14 years old. And we had the song on the tour last year. Therefore, it was weird to finally write new songs. To see in which direction we wanted to go with our music. On the new album, we're playing not only on guitar, bass and drums, but we have tried to create a whole new sound universe. We have experimented with all the technical possibilities that we have.

Tom: I think it sounds a little ridiculous when bands release a new disc and says: "Now we have become more mature." Bill's voice has obviously been a bit deeper, therefore sounds "automatic" a little different, but basically we have made the music we want to create.
Category: Entertainment
Back to top Go down
View user profile http://tokiohotel.friendhood.net
missthe1stdate
Schrei
avatar

Posts : 38
Join date : 2009-09-15
Age : 31
Location : Spain

PostSubject: Re: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   Tue Sep 15, 2009 5:51 am

Thanks for the translation!
Back to top Go down
View user profile
nicoletagenoveva
Schrei
avatar

Posts : 56
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   Tue Sep 15, 2009 6:02 am

credit xxVergessen/thus

Danish program Boogie has chosen Tokio Hotel as the "A of the week" with Automatisch (yes, AUTOMATISCH, NOT AUTOMATIC WOO!) I translated it, and took a screenie, since it'll be gone in a week again XD :

A of the week:
Tokio Hotel - Automatisch


Boogies mailbox has in the last couple of weeks been filled with mails from Tokio Hotel fans, whom is looking forward for the new record to hit the stores in the start of october. and of course the first video from that album should be the A of the week.

It was the danish fans, who in the beginning of 2006 made Boogie notice a band from Germany, which they cultivated on the internet. 'Rette Mich' from their first album 'Schrei' was boblet (boblet is when they get nominated on the list) and since then the german band have exploded - also here in Denmark. The band had a couple of funny, but also hard years, where they tried how it is to have really dedicated fans. There has been a couple of episodes where members of the band have had fights with what they call it themselves: 'unreal' fans.

The sound of the new album has become a bit more mainstream, so Tokio Hotel is now also for you, who might not have liked them for a year ago. Boogie take off our hat for the danish fans, who is still there, supporting the bands courage to develop. That's why Tokio Hotel is the A of the week.

Boogie choose a video every week, which we think is interresting. It can be a video from one of the big danish or international stars, but it can also be an unknown name. The A of the week is a video, we think will be a big hit.
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark   

Back to top Go down
 
Sep.12,2009-TH on BoogieUpdate-DR1 TV,Denmark
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» BASS ODYSSEY presents Culture Mix-2009
» Luv Injection vs Shashamane 17.07.2009 Birmingham
» Aba Shanti & Blood Shanti @Red Bull Music Academy 28.10.2009
» 1st Live DVD - 「SCANDAL FIRST LIVE -BEST★SCANDAL 2009-」
» Subject Untitled - The Journey (EP)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Tokio Hotel America :: Archives-
Jump to: