Tokio Hotel America

the temporary home of our forum
 
HomeCalendarFAQRegisterLog in
THA is back up. If you see the fireworks banner, it is back up in your area as well. If not, check back. <3333333333

Share | 
 

 Dream Up France

Go down 
Go to page : 1, 2  Next
AuthorMessage
Schnee
Admin
avatar

Posts : 310
Join date : 2009-09-10
Location : Loading the guns with beaver tranquilizer

PostSubject: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:23 am

MarySpain/thus wrote:
Dream up : France











http://www.journaux.fr/revue.php?id=91030[/quote]
Back to top Go down
View user profile http://tokiohotel.friendhood.net
Schnee
Admin
avatar

Posts : 310
Join date : 2009-09-10
Location : Loading the guns with beaver tranquilizer

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:23 am

I want this

:guh:
Back to top Go down
View user profile http://tokiohotel.friendhood.net
darkndevilish
Schrei
avatar

Posts : 39
Join date : 2009-09-11
Location : Los Angeles

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:33 am

Make that a double :guh: to go.

Oh look, you can enter a fan fiction contest! Boy, I bet that will be interesting! scratch
Back to top Go down
View user profile
mimas
Schrei
avatar

Posts : 33
Join date : 2009-09-11
Location : singing Humanoid and eating smores

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:38 am

I need :faint: or :dead:
That single pick of Bill- He's seriously gonna kill me one of these days with that smile!
Back to top Go down
View user profile
chibizepha
Zimmer 483
avatar

Posts : 133
Join date : 2009-09-12
Age : 27
Location : USA

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:55 am

In my opinion, fanfiction shouldn't be seen unless you go looking for it yourself - it's kind of like forbidden fruit that you're so tempted to take a bite out of, but resist...only to take a bite anyway and enjoy in secret. Keep it to yourself and never mention it to anyone because I'm sure there's a good portion of people who never want to see and/or hear about fanfiction. :nod:

Also, I third the :guh: <3
Back to top Go down
View user profile
carlz
Schrei
avatar

Posts : 49
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 4:18 am

That would be an interesting interview if I could read it
Back to top Go down
View user profile
harlequinn
Schrei
avatar

Posts : 42
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 9:41 am

Awesome pics!

The fanfiction competition is total Fail.
Back to top Go down
View user profile
SwedenGirl
Schrei
avatar

Posts : 64
Join date : 2009-09-12
Location : Sweden

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 11:28 am

I wish I will get my hands on this magazine Razz
Back to top Go down
View user profile
Mish
Schrei
avatar

Posts : 30
Join date : 2009-09-10
Location : By the waffel maker.

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 3:33 pm

I want HQ's of the photo shoot!!
Back to top Go down
View user profile
TeamTK4eva
Schrei
avatar

Posts : 26
Join date : 2009-09-13
Age : 27
Location : sitting next to my new fern - Tomi!

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 6:56 pm

okay... so they aren't afraid of everything...

I wish I could read the rest of this!!!!
the one time I could put my french to good use, and I can't see it well enough to translate!

this sucks. Mad

ps. i'm still not sure what this smiley is trying to do. who goes around making angry faces and then shaking their head in a circle?
Back to top Go down
View user profile
TH19FUR89IMMER
Devilish
avatar

Posts : 15
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 7:43 pm

Love the pics! haha Nick jonas is behind Bill. *snickers*
Back to top Go down
View user profile
Lizard
Devilish
avatar

Posts : 8
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 8:24 pm

TH19FUR89IMMER wrote:
Love the pics! haha Nick jonas is behind Bill. *snickers*

Right where he should be.
Actually they should've moved him a bit more to the left and had him fully behind him.

Or to the right and had him out of the pic entirely. geek
Back to top Go down
View user profile
neelyo
Devilish
avatar

Posts : 4
Join date : 2009-09-13

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 11:28 pm

Something about them fearing nothing. But that's all I can read (the title) Neutral
Back to top Go down
View user profile
Quill
Schrei
avatar

Posts : 55
Join date : 2009-09-12
Location : IN YOUR MIND.

PostSubject: Re: Dream Up France   Sun Sep 13, 2009 11:32 pm

Fanfiction contest? Neutral

In other news-- HOMG THOSE PICTURES.
:guh:x235236^10000
Back to top Go down
View user profile
eien
Schrei
avatar

Posts : 31
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 7:31 am

Now that I have the article I will work on a translation.
The fanfiction contest thing again?They had so much responses the first time.That's why they are giving this a go again Arrow


Last edited by eien on Mon Sep 14, 2009 8:32 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile
coolbreezegirl
Admin
avatar

Posts : 60
Join date : 2009-09-11

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 7:50 am

Thanks eien. Looking forward to your translation. Smile
Back to top Go down
View user profile
eien
Schrei
avatar

Posts : 31
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:31 am

Here it is ! ^_^

PART I
Tokio Hotel : “We are not afraid of anything.”

DU:What were you up to during this long absence?
Tom: Until the end of last year, we were touring here and there in the world. After that we came back in Germany to prepare this fourth album in the studio.Everything went very fast even if the public feels like they waited for us for so long.

DU: Did you get the chance to go on vacation this summer?
Georg: Unfortunately no. Since the release of our first album Schrei (So laut du kannst) in June 2006, we had little rest. Between the promotion, the Tours, and the recording in studios, the planning is quite full since three years now.
Bill: We spend our time travelling, so when we havea break of one or two days we go back in Germany to those who are close to us. It’s in Magdeburg, a tiny village where we grew up that we recharge our batteries.

DU: Aren’t you afraid that certain fans took their distance from you?
Bill: We aren’t afraid of anything. Tokio Hotel fans are always present and many are still following us today. It’s for that public that we were absent for so long, so that we could offer them worthy of their support.
Georg: On the other hand, we cannot force people to like us. If our new album seduces the public, everything’s going to be fine…

DU: In which state of mind are you carrying the release of this fourth opus,Humanoid?
Tom: The pressure is the same as the previous albums.It was always stressing to release a new disc.We ar torn between the fear of deceiving and the irrepressible urge to seduce.
Bill: And to make it worse, the media took hold of the news.Everywhere, people talk about the release of this new album like it was a big event. Now,more than ever , people are waiting for us around the corner…

DU: Why did you name the album,Humanoid?
Gustav: Humanoid is a pretty word to show how human we are, behind the surrealist , almost irrational aspect, of our success. That title opens a new chapter in the band’s history.

DU: In which context did you do the recording?
Bill: This opus is the result of a meticulous work. We recorded in the biggest studios in Germany, but also in the USA; precisely in Miami and L.A
Tom: We collaborated with big names in production such as Guy Chambers who worked with Robbie Williams, Kylie Minogue. Red One known for his collaboration with Lady Gaga and Desmond Child who worked with Aerosmith ,Jovi, Ricky Martin, Kelly Clarckson and the Rasmus.


DU: Is that the reflection (mirror image?)of the new musical style of Tokio Hotel?
Bill: Without claiming to revolution the music codes, Humanoid describes perfectly the musical mood the band is in. A sound that is more rock and mature. The electro influence is also more noticeable than before.
Tom: From a musical point of view, there is a lot of bass, drums and guitar. But the instrument that dominates is the synthesizer. It bring an new cosmic dimension inspired by science-fiction.

DU: Talking about that, what sense do you give your album cover?
Georg: We wanted that cover to reflect all he songs.That’s why we took Bill’s face, imagined as a guinea pig of a futuristic experimentation. He appears totally robotic , metallic and cold.Three years of thinking were necessary to the elaboration of that visual image.
Bill: Even if the role of being the band’s leader was given to me through time, it made me ill at ease to appear alone on the cover. I am not truing to put myself in the spotlight or eclipse Tom ,Gustav and Georg. But in the end, I am satisfied with the visual result. The band is expressing itself through me…


Yay for the G's talking!And Now Tom says they collaborated with Guy Chambers and the rest.While Bill said to Gia it was all rumors Surprised_O: These boys are toying with the interviews Laughing

I'm off translating PART II


Last edited by eien on Mon Sep 14, 2009 8:45 am; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile
sweetiejay
Schrei
avatar

Posts : 42
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:34 am

Thanks eien!

This is my favourite line ever:

"We are torn between the fear of deceiving and the irrepressible urge to seduce."

And the G's actually talked! *Shock*


Last edited by sweetiejay on Mon Sep 14, 2009 9:08 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile
nicoletagenoveva
Schrei
avatar

Posts : 56
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:35 am

eien wrote:
Now that I have the article I will work on a translation.
The fanfiction contest thing again?They had so much responses the first time.That's why they are giving this a go again Arrow

flower thank you ,sweetheart!

here are the HQ scans:

Seipht/thus wrote:
Dream'Up #51
Scans by Mellanye



Back to top Go down
View user profile
eien
Schrei
avatar

Posts : 31
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:43 am

You're welcome guys! :squeeze:

Nico, thank you I used her scans

I have to go see my dentist right now.(Totally forgot about him! Surprised) I'll be back in one hour and translate the rest if it is okay with you guys. Sorry! Crying or Very sad

PS: I love what Bill says in the very last part where he says he doesn't intend to steal the spotlight or anything. Hmmm...Still lurking on forums, "Tom"? Laughing
Back to top Go down
View user profile
nicoletagenoveva
Schrei
avatar

Posts : 56
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:47 am

eien wrote:
You're welcome guys! :squeeze:

Nico, thank you I used her scans

I have to go see my dentist right now.(Totally forgot about him! Surprised) I'll be back in one hour and translate the rest if it is okay with you guys. Sorry! Crying or Very sad

PS: I love what Bill says in the very last part where he says he doesn't intend to steal the spotlight or anything. Hmmm...Still lurking on forums, "Tom"? Laughing

Wink YEP!i think someone lurking on TH forums ,with certain! lol!
Back to top Go down
View user profile
coolbreezegirl
Admin
avatar

Posts : 60
Join date : 2009-09-11

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 8:59 am

Some of those quotes seems fabricated or made up or edited. Maybe lost in translation. The boys said on the radio two weeks ago in France that they didn't work with Redone and likewise, Bill trashed the hell out of Magdeburg, also saying he hasn't been there in along time, but here the Magdeburger quote is tto Bill. Maybe it was Georg or Guystav who said it, since tehy still live there and the twins don't.

BTW thank you so much for treanslating, Eien. It's really appreciated. Good luck at the dentist!
Back to top Go down
View user profile
Schnee
Admin
avatar

Posts : 310
Join date : 2009-09-10
Location : Loading the guns with beaver tranquilizer

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 9:13 am

HOLY. MOLY.

Spoiler:
 
Back to top Go down
View user profile http://tokiohotel.friendhood.net
SwedenGirl
Schrei
avatar

Posts : 64
Join date : 2009-09-12
Location : Sweden

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 9:17 am

Thank you eien & nico for translation and scans! I love you



Back to top Go down
View user profile
sweetiejay
Schrei
avatar

Posts : 42
Join date : 2009-09-12

PostSubject: Re: Dream Up France   Mon Sep 14, 2009 9:33 am

Quote :
Spoiler:
 

I OBJECT!

I object to the blatant, gratuitious, clothes-wearing he is doing in this picture.

It offends me deeply.

Bill, you tease.
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Dream Up France   

Back to top Go down
 
Dream Up France
Back to top 
Page 1 of 2Go to page : 1, 2  Next
 Similar topics
-
» DREAM PERCUSSION ENSEMBLE
» Jacob's Dream: Dominion of Darkness
» Japanese Music Dream.
» SCANDAL @ TV Asahi Dream Festival 2016
» TV Asahi Dream Festival 2016

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Tokio Hotel America :: Archives-
Jump to: